【台語七字仔詩】
台灣又擱欠席
作者:董峰政
中國共咱食死死,專用暗步真卑鄙,
台灣從此愛覺醒,維護尊嚴才合理。
中國號稱五千年,人權民主全不知,
伊是台灣歹厝邊,野蠻獨裁無講理。
中國思想滿滿是,歷史地理捌透機,
台灣主體無建立,毋知本土是啥乜。
花不香擱鳥不語,台灣自古受歧視,
外來政權來統治,毋捌主人啥滋味。
痟狗亂吠勿插伊,凡事計較惱家己,
冷靜處理用理智,本土文化先建立。
認清中國的本質,台灣團結頭一字,
毋通予人看無起,才有安定好日子。
(2003.05WHO受制於中國無理的要求,竟將台灣拒絕於門外所寫)
【註】
一、共咱ga-làn:將我們。
二、不知but-di:不了解。
三、捌透機bhat-tàu-gi:懂得相當透徹。 啥乜sian-mih:什麼。
四、毋捌m-bhāt:不懂。
五、痟狗siau-gàu:瘋子(痟狗)。 勿插伊mài-cap-i:不理它。
惱家己lo gā-gī(dī):操煩自己。
六、毋通m-tang:不可以。